Legal Information

Legal information required regarding the publisher, hosting and operation of the Tatikati service.

1. Publisher identification

Management and legal representation

Publication director: [Name of President/Managing Director]
Capacity: President of Helby Studio SAS
Responsibility: Editorial responsibility for published content

2. Contacts and support

📧 General contact

Email: contact@helby.studio
Subject: General information about Tatikati

🛠️ Technical support

Email: support@tatikati.app
Subject: Assistance and technical issues

🛡️ Data protection

Email: contact@helby.studio
Subject: GDPR, privacy and legal questions

📰 Press and media

Email: contact@tatikati.app
Subject: Press inquiries, partnerships and accessibility

📮 Postal address

Mail:
Helby Studio SAS
61 rue de Lyon
75012 Paris
France

⏱️ Indicative response times

• Technical support: 24h on business days
• GDPR and legal questions: 72h maximum
• Press and partnerships: 48h on business days
• Postal mail: 15 days maximum

3. Hosting and technical infrastructure

3.1 Main hosting provider

🚄 Railway Corp. (United States)

Website: railway.app
Service type: Platform-as-a-Service (PaaS)
Infrastructure: Distributed cloud services
Security: Encryption in transit and at rest
Compliance: SOC 2 Type II, security certifications

🛡️ GDPR guarantees

• GDPR compliant subprocessing contract
• Standard contractual clauses (SCC)
• Technical and organizational security measures
• Data confidentiality commitment

3.2 Integrated third-party services

📊 Tally (Forms)

Location: Belgium (EU)
Purpose: Contact form management
Compliance: Native GDPR

✉️ Brevo (Email)

Location: France (EU)
Purpose: Transactional and marketing email sending
Compliance: GDPR and ISO certifications

3.3 Data location

🌍 Geographic distribution

🇪🇺 European Union

Personal data, user preferences, profile data

🇺🇸 United States

Technical data, application logs, performance metrics

🔒 Protection measures

• AES-256 encryption for all sensitive data
• Secure transmissions via HTTPS/TLS 1.3
• Restricted access on principle of least privilege
• Continuous monitoring of access and modifications
• Encrypted backups with secure retention

4. Intellectual property

4.1 Rights on the Tatikati application

The Tatikati mobile application, including but not limited to its design, software architecture, user interfaces, brand and functionalities, constitutes an original work protected by:

©️ Copyright

Source code, graphic design, technical documentation
Holder: Helby Studio SAS

🏷️ Trademarks

Name “Tatikati”, logo, distinctive graphic elements
Status: Registered or in process of registration

🎨 Designs and models

User interfaces, design elements
Protection: Copyright and sui generis rights

4.2 Third-party content - Podcasts

📡 Origin and hosting of content

• Ownership: Podcasts belong exclusively to their creators/producers
• Hosting: Provided by third-party platforms chosen by producers (Spotify, Apple Podcasts, Acast, Podbean, etc.)
• Distribution: Via public RSS feeds made available by creators
• Licenses: Defined individually by each content creator

⚖️ Legal framework for use

Our use of this content is carried out within the framework of “fair use” and is limited to:

• Aggregation of publicly available RSS feeds
• Display of provided metadata (titles, descriptions, images)
• Redirection to content hosted by third parties
• Full respect for original attributions and credits

Creator rights: Names, logos, cover images and other distinctive elements of podcasts remain the exclusive property of their respective holders. These elements are used solely for identification and referencing purposes in our aggregation service.

Creator contact: If you are a podcast owner and wish to modify its referencing or remove it from our application, contact us at: contact@tatikati.app

4.3 Authorized use

✅ Permitted uses

• Personal and family use of the application
• Listening to content within the service framework
• Screenshots for technical support purposes
• Short citation with attribution in editorial context

❌ Prohibited uses

• Reproduction, distribution or modification of the application
• Extraction or rebroadcasting of audio content
• Reverse engineering of source code
• Commercial use without written authorization
• Removal or modification of ownership notices

5. Terms of use

📋 Contractual documents

The use of Tatikati is governed by the following documents, in order of priority:

1. General Terms of Use (GTU) - Main contract defining rights and obligations → View GTU
2. Privacy Policy - Processing of personal data and privacy protection → View Policy
3. Cookie Policy - Use of cookies and trackers → View Cookie Policy
4. Legal Information - Required legal information (current document)

⚖️ Hierarchy of norms

1. European regulation: GDPR, ePrivacy Directive
2. French laws: Consumer Code, Data Protection and Freedom Act
3. Contractual conditions: GTU, Privacy Policy
4. Informative mentions: Present legal information

6. Responsibility and limitation

6.1 Publisher responsibility

✅ Commitments

• Provide service with professional diligence
• Protect personal data
• Respect legal obligations
• Transparent information to users

⚠️ Limitations

• Service provided “as is” without guarantee of perfect operation
• No guarantee of continuous availability
• Responsibility limited to direct damages
• Exclusion of indirect or consequential damages

6.2 Force majeure

Helby Studio SAS cannot be held responsible for any delay or non-performance when the cause of delay or non-performance is related to a case of force majeure as defined by French jurisprudence.

Examples of force majeure:

• Natural disasters, pandemics, climatic events
• Strikes, social conflicts, political troubles
• Internet or telecommunications infrastructure failures
• Computer attacks, major cyberattacks
• Regulatory changes requiring service shutdown

7. Applicable law and jurisdictions

7.1 Applicable law

These legal mentions and all relationships between Helby Studio SAS and users are governed by French law.

📚 Main legal references:

• Civil Code: Contract law, liability
• Consumer Code: Consumer protection
• Intellectual Property Code: Copyright, trademarks
• Data Protection and Freedom Act: Data protection
• GDPR: European data protection regulation

7.2 Competent jurisdictions

🏛️ Territorial jurisdiction

In case of dispute, the courts of Paris are solely competent, notwithstanding plurality of defendants or third-party claims.

🤝 Preferred amicable resolution

Before any legal action, the parties undertake to seek an amicable solution. Users can contact our legal service: contact@helby.studio

🕊️ Mediation

In application of article L. 616-1 of the Consumer Code, the consumer can use the mediation service free of charge:

Consumer mediator
Paris Mediation and Arbitration Center
Site: mediateurdeconso.fr

8. Regulatory information

8.1 GDPR compliance

🛡️ Compliance measures

• Data Protection Officer (DPO): Designated and accessible
• Processing register: Kept up to date in accordance with article 30 GDPR
• Impact analysis (DPIA): Carried out for high-risk processing
• Security by design: Technical and organizational measures
• Training: Staff sensitized to data protection

👤 DPO contact

Email: contact@helby.studio
Address: DPO - Helby Studio SAS, 61 rue de Lyon, 75012 Paris

8.2 Digital accessibility

♿ Accessibility commitment

Helby Studio SAS is committed to making the Tatikati application accessible to as many people as possible, in accordance with digital accessibility standards.

📋 Applied standards:

• WCAG 2.1: Level AA targeted
• RGAA: General Accessibility Improvement Repository
• EN 301 549: European accessibility standard

Report an accessibility problem: contact@tatikati.app

8.3 Code of conduct

🤝 Ethical commitment

Helby Studio SAS adheres to the following principles in the development and operation of Tatikati:

• 👶 Child protection - Appropriate content, parental control, enhanced security
• 🌱 Social responsibility - Education, cultural diversity, digital inclusion
• 🌍 Environmental respect - Energy optimization, responsible hosting
• 🔒 Data ethics - Transparency, minimization, security by design

---

Official legal document - These legal mentions constitute a contractual document. Any use of the Tatikati application implies acceptance of these provisions.

Update: September 12, 2025 - Version 1.0
Next revision: September 2026 or in case of substantial modification

✓ Document verified for legal compliance - Specialized legal counsel